Mal ou mau: como escolher a palavra certa?

Que mal lhe pergunte, você sabe a diferença entre "mal" e "mau"? Provavelmente, se chegou até aqui, você também é uma das milhares de pessoas que têm essa dúvida frequentemente. Afinal, quando usar a versão da palavra com a letra L ou com a letra U?

Apesar de terem o mesmo som, ou seja, serem homófonas (palavra chique, né?), "mal" e "mau" têm classificações e significados distintos na Língua Portuguesa.

De forma simples, quando falamos sobre o tema, costumamos dizer que "mal" é o contrário de bem, e "mau" é o contrário de bom, mas as explicações vão muito além disso! Então, que tal embarcamos nessa aventura e descobrirmos juntos quando e como usar essas palavras? Vamos nessa!

Definição e uso de mal

"Mal" pode ser classificado como advérbio, substantivo ou conjunção subordinativa temporal. É o oposto de "bem".

Vamos entender melhor sobre cada uma das classificações.

Como advérbio

Quando utilizado como advérbio de modo, "mal" significa "de modo inadequado" ou "de maneira errada". Assim, não varia em número quando utilizado no plural. Veja exemplos:

• Enzo se comportou mal na escola.
• As crianças se comportaram mal na escola.

Como substantivo

Quando assume a função de substantivo, "mal" é sinônimo de doença, tristeza, sofrimento, problema ou angústia. Dessa forma, normalmente, vem acompanhado de um artigo (o, os, um, uns, algum, alguns, etc).

Nesse caso, há variação de número. Ou seja, o plural de "mal" é "males".

• O mal da humanidade é a violência.
• Os males da humanidade são a violência e a discriminação.

Como conjunção subordinativa temporal

Quando expressa a ideia de tempo determinado, "mal" pode ser classificado como uma conjunção subordinativa (quando uma oração determina ou complementa o sentido de outra) temporal.

• Valentina mal entrou na escola e já quis ir embora.
• Os alunos mal entraram na escola e já decidiram ir embora.

✏️ O termo "malfeito" é escrito junto, sem hífen, e possui o sentido de defeituoso, imperfeito, ou que provoca malefícios e danos.

👉 Leia também:

Uso do hífen: quais as regras e dicas para decorar

25 dúvidas de ortografia respondidas para não se confundir mais

Definição e uso de mau

"Mau" é um adjetivo, cujo significado é "ruim" ou "que não possui qualidade". É usado para qualificar substantivos (seres e objetos), sendo o contrário de "bom".

A palavra também varia em número. Sendo assim, o plural é "maus", com acréscimo da letra s. Veja exemplos de aplicações do termo:

• Ele tem um mau pressentimento sobre o projeto.
• Evite alimentos em mau estado para não ter problemas de saúde.
• Os vilões dos contos de fadas são maus.

🚨 Atenção! Quando falamos que uma pessoa está indisposta, com a "cara fechada" ou irritada, dizemos que está com mau humor ou mal-humorada. No primeiro caso, o adjetivo caracteriza o substantivo (humor). O segundo caso é um advérbio acompanhado de um adjetivo (humorada).

Dicas para não errar

Uma dica para não errar sobre o uso correto das palavras é utilizar a substituição pelos antônimos:

• use "mal" quando puder substituí-lo por "bem";
• use "mau" quando puder substituí-lo por "bom".

👉 Leia também:

Duplo sentido: como essa figura de linguagem aparece no vestibular

Linguagem culta e coloquial: quais são as diferenças entre elas?

Impacto dos erros na comunicação

A escolha incorreta entre "mal" e "mau" pode alterar significativamente o significado de uma frase e causar confusões, especialmente em contextos formais como escrita acadêmica, profissional ou literária.

Por isso, ao escrever, vale a pena aplicar as dicas que aprendeu nessa publicação, principalmente a sugestão de substituir a palavra pelo termo contrário. No caso, bom ou bem.

Conclusão: mal ou mau

Agora que você já conhece as classificações das palavras, vamos resumir os usos para facilitar seu aprendizado:

• "Mal" é um advérbio oposto de "bem", usado para indicar uma maneira negativa de agir. Também pode assumir função de substantivo ou conjunção subordinativa temporal;
• "Mau" é um adjetivo oposto de "bom", usado para descrever a qualidade negativa de algo ou alguém.

Esperamos que este guia tenha ajudado a esclarecer suas dúvida e evitar erros comuns.

Se você está se preparando para vestibulares ou para o Enem, conheça a plataforma do Aprova Total, com os melhores professores, materiais e videoaulas. Inscreva-se já!