Incomodar ou encomodar? Saiba como escrever corretamente

Talvez você já tenha feito alguma confusão ao dizer "incomodar" ou "encomodar", principalmente devido à semelhança sonora das palavras. No entanto, é essencial entender a grafia correta e o uso apropriado desses termos para garantir uma comunicação clara e precisa.

Neste artigo, vamos esclarecer essa dúvida e fornecer orientações práticas para evitar erros comuns.

Origem e definição de "incomodar"

O verbo "incomodar" vem do latim incommodare, que significa causar transtorno ou desagrado a alguém. É usado para expressar a ação de perturbar, desagradar ou causar desconforto físico ou emocional.

Por exemplo:

O barulho da construção começou a incomodar os moradores locais.

Espero não incomodar, mas preciso falar com você sobre o relatório.

A inexistência de "encomodar" na Língua Portuguesa

"Encomodar" não é reconhecido pelos dicionários de Língua Portuguesa como uma forma válida. A confusão geralmente surge da pronúncia errada que muita gente faz da palavra "incomodar". Portanto, é importante corrigir esse equívoco e reforçar o uso correto do termo.

Muitas vezes, o erro ocorre na fala e acaba sendo transposto para a escrita, ou seja, a pronúncia incorreta pode levar a uma grafia equivocada.

⚠️ Vale se atentar a isso, especialmente em comunicações profissionais ou acadêmicas, onde a precisão linguística é fundamental.

Usar "encomodar" em vez de "incomodar" tende a afetar a credibilidade de um texto e causar má impressão em situações formais. O erro pode, inclusive, diminuir a seriedade do conteúdo apresentado e impactar negativamente a avaliação de competências linguísticas.

👉 Leia também:

Português no Enem 2024: assuntos que mais caem na prova

Como reconhecer marcas linguísticas em um texto?

Dicas para lembrar a forma correta

Uma maneira eficaz de memorizar a forma correta de falar ou escrever é associar "incomodar" com outras palavras que começam com "in-" e têm conotações negativas, por exemplo, "incômodo" ou "inconveniente".

Veja algumas frases que utilizam o termo "incomodar":

• Espero não incomodar, mas você poderia baixar o volume da música? Estou tentando estudar.
• Se não for incomodar, gostaria que revisasse este relatório antes de submetê-lo ao diretor.
• "— Incomodar? Jamais, sua presença aqui é sempre um prazer para nós", respondeu a anfitriã, acolhendo o visitante inesperado com um sorriso.
• O barulho constante da obra começou a incomodar os clientes do café, que procuravam um lugar tranquilo para conversar.
• Ele sempre verificava duas vezes se a porta estava fechada para não incomodar os vizinhos com o latido do cachorro.

Conclusão: incomodar ou encomodar?

A palavra incomodar é a única forma correta e aceita para expressar a ideia de causar desconforto ou perturbação. "Encomodar", por outro lado, é um erro comum que deve ser evitado para garantir a clareza e a correção da linguagem.

👉 Leia também:

27 figuras de linguagem que você precisa conhecer

Entenda o que é preconceito linguístico