A personagem ou o personagem: entenda as maneiras de usar
Na língua portuguesa, as duas formas estão corretas. O que você precisa levar em conta é o contexto do uso desse substantivo

Acessibilidade
O termo "personagem" aparece tanto em conversas do dia a dia quanto em discussões literárias e cinematográficas. Mas, frequentemente, uma dúvida paira no ar: é a personagem ou o personagem?
Quer dizer, deve-se usar o artigo masculino ou feminino? A seguir, vamos explicar quando e como utilizar esses artigos, proporcionando clareza sobre as regras gramaticais no uso deste substantivo comum de dois gêneros.
NAVEGUE PELOS CONTEÚDOS
Definição de personagem
A palavra "personagem" refere-se a qualquer indivíduo representado em uma obra de arte (como literatura, cinema, teatro ou televisão) e que desempenha um papel na narrativa.
Neste caso, é importante destacar que se trata de um substantivo de dois gêneros, o que significa que pode ser tanto masculino quanto feminino, dependendo do contexto em que é empregado. Ou seja, aqui, praticamente, você já tem sua dúvida respondida. Mas resta entender as regras de uso!
Regras de uso
Gramaticalmente, "personagem" pode ser usado com artigos masculinos ou femininos, que tendem a seguir a identidade de gênero do personagem representado ou a preferência estilística do autor.
Influência do contexto
A escolha entre "a" e "o" pode ter influência de diversos fatores, incluindo tradição literária, nuances da tradução de idiomas onde gênero e sexo podem ser expressos diferentemente, ou simples preferência estilística.
Dessa forma, o gênero escolhido para o termo "personagem" não é apenas uma questão de gramática, mas pode refletir profundamente os aspectos culturais, psicológicos e narrativos de uma obra. A escolha, inclusive, pode influenciar a forma como o público percebe a figura e sua relação com o enredo.
👉 Leia também:
27 figuras de linguagem que você precisa conhecer
Variação linguística: conheça os tipos e exemplos
Dicas para lembrar a forma correta de usar
Uma dica útil é associar o artigo ao gênero do personagem, embora seja sempre válido verificar como é referido dentro da própria obra para evitar equívocos.
Exemplos com "a personagem"
- Em análises literárias
- Anna Karenina é uma personagem importante da literatura russa, representando as complexidades e contradições das mulheres de sua época.
- Em discussões de filmes
- A personagem Ripley, interpretada por Sigourney Weaver em Alien, é frequentemente citada como uma das heroínas mais marcantes do cinema de ficção científica.
- Em resenhas de séries
- Em Game of Thrones, a personagem Cersei Lannister provoca reações intensas, seja de admiração ou repulsa, devido a sua personalidade complexa e decisões controversas.
Exemplos com "o personagem"
- Em críticas de teatro
- O personagem Hamlet, da peça de Shakespeare, é um estudo profundo sobre dilemas morais e existenciais, que continua a fascinar públicos e críticos.
- Em biografias fictícias
- Em A biografia de um vencedor, o personagem principal do livro enfrenta adversidades com uma resiliência que serve de inspiração para qualquer leitor
- Em descrições de jogos
- Mario, da Nintendo, é um dos ícones mais reconhecíveis do mundo dos videogames, um personagem conhecido por suas aventuras no Reino dos cogumelos.
Conclusão
Entender o uso do artigo com esse substantivo de dois gêneros enriquece a expressão e garante respeito às escolhas do autor ou do contexto da obra.
Este conhecimento assegura não apenas precisão na escrita e na fala, mas também uma apreciação mais profunda das dimensões literárias e cinematográficas das personagens.
👉 Leia também:
10 erros para não cometer na redação do Enem
Estratégias argumentativas: como melhorar sua redação
