Pronomes possessivos em inglês: o que são e como usar

Os pronomes possessivos em inglês tem como característica principal indicar posse e ajudam a evitar repetições desnecessárias, tornando a fala e a escrita mais fluídas. 

A diferença entre pronomes possessivos e adjetivos possessivos é uma das principais áreas de confusão para os alunos de inglês. 

Exemplos:

• Adjetivo possessivo: Her car is blue (O carro dela é azul). Aqui, "her" acompanha o substantivo "car", indicando que o carro pertence a ela.
• Pronome possessivo: The blue car is hers (O carro azul é dela). Neste caso, "hers" se refere a terceira pessoa do discurso ‘’ela’’, que é o possuidor do objeto ‘’carro’’.

Os adjetivos possessivos, portanto, sempre acompanham um substantivo, enquanto os pronomes possessivos substituem o substantivo já mencionado ou implícito. 

Vamos detalhar essas diferenças ao longo do texto, fornecendo exemplos práticos e dicas para evitar erros comuns.

O que são pronomes possessivos?

Os possessive pronouns (pronomes possessivos) são usados para indicar que algo pertence a alguém. 

Exemplos:

• This book is mine. (Este livro é meu.)
• Is this pen yours? (Esta caneta é sua?)
• The red car is his. (O carro vermelho é dele.)
• These keys are hers. (Estas chaves são dela.)
• The house on the corner is ours. (A casa na esquina é nossa.)
• Are those shoes yours? (Aqueles sapatos são seus?)
• The decision is theirs. (A decisão é deles.)

Os pronomes possessivos substituem os substantivos mencionados anteriormente, evitando a necessidade de repetir a informação. Por exemplo, em vez de dizer "This is my book," e depois "This book is my book," podemos simplesmente dizer "This book is mine."

Formas dos pronomes possessivos em inglês

As formas dos pronomes possessivos são os seguintes:

• Mine (meu, minha)
• Yours (teu, tua, seu, sua)
• His (dele)
• Hers (dela)
• Its (dele, dela - neutro)
• Ours (nosso, nossa)
• Yours (vosso, vossa, seu, sua, de vocês)
• Theirs (deles, delas)

Esses pronomes não mudam de forma dependendo do gênero ou número do objeto possuído, o que simplifica bastante seu uso.

Pronome possessivo	Exemplo	Tradução
Mine	The blue shirt is mine.	A camisa azul é minha.
Yours	Is this jacket yours?	Esta jaqueta é sua?
His	That notebook is his.*	Aquele caderno é dele.
Hers	The red bicycle is hers.*	A bicicleta vermelha é dela.
Its	The company revised its policies.	A empresa revisou suas políticas.
Ours	The victory is ours!	A vitória é nossa!
Theirs	The idea was theirs.	A ideia era deles/as.

Note que se trocarmos os pronomes ‘’his’’ e ‘’hers’’ para antes do substantivo, eles se tornam adjetivos possessivos, que precisam acompanhar um substantivo para indicar posse:

• That is his notebook: na frase "his" é um adjetivo possessivo que acompanha o substantivo "notebook".
• That is her red bicycle: na frase "her" é um adjetivo possessivo que acompanha o substantivo "bicycle".

Atente-se pois a posição do pronome em relação ao substantivo determina se ele é um pronome possessivo ou um adjetivo possessivo: 

• Quando o pronome está substituindo o substantivo, ele é um pronome possessivo (como em "his" e "hers" nos exemplos acima). 
• Quando o pronome está acompanhando o substantivo, ele é um adjetivo possessivo (como em "his notebook" e "her red bicycle").

👉 Leia também:

Simple past: regras, usos práticos e como evitar erros

Inglês no Enem 2025: assuntos que mais caem na prova

Diferença entre pronomes possessivos e adjetivos possessivos

É comum confundir pronomes possessivos com adjetivos possessivos, mas há uma diferença fundamental entre eles:

• Adjetivos possessivos acompanham um substantivo e indicam a quem ele pertence. Eles não substituem o substantivo, mas sim o qualificam. 
  
  Exemplo: My book (meu livro). Aqui, "my" é um adjetivo possessivo que acompanha e descreve o substantivo "book".
  
• Pronomes possessivossubstituem o substantivo já mencionado ou implícito na frase. Eles indicam posse sem a necessidade de repetir o substantivo. 
  
  Exemplo: This book is mine (Este livro é meu). Neste caso, "mine" se refere a primeira pessoa do discurso ‘’my’’, que é o possuidor do objeto ‘’book’’.

Classe	Exemplo	Tradução	Explicação
Adjetivo Possessivo	His notebook is on the table.	O caderno dele está na mesa.	"His" acompanha o substantivo "notebook" para indicar posse.
Pronome Possessivo	That notebook is his.	Aquele caderno é dele.	"His" se refere a terceira pessoa do discurso ‘’he’’, que é o possuidor do objeto ‘’notebook’’.
Adjetivo Possessivo	Her red bicycle is new.	A bicicleta vermelha dela é nova.	"Her" acompanha o substantivo "bicycle" para indicar posse.
Pronome Possessivo	The red bicycle is hers.	A bicicleta vermelha é dela.	"Hers" se refere a terceira pessoa do discurso ‘’her’’, que é o possuidor do objeto ‘’bicycle’’.

Dicas para não se confundir:

1. Identifique a função na frase:

• Se a palavra está acompanhando um substantivo e descrevendo a quem ele pertence, é um adjetivo possessivo.
• Se a palavra está substituindo o substantivo já mencionado ou implícito, é um pronome possessivo.
  

2. Verifique a estrutura da frase:

• Adjetivos possessivos sempre vêm antes do substantivo. Exemplo: my book, her car, their house.
• Pronomes possessivos podem estar no final da frase ou substituindo diretamente o substantivo. Exemplo: The book is mine, That house is theirs.
  

3. Pratique com exemplos:

• Crie frases usando ambos para entender melhor. Por exemplo, transforme "This is my pen" em "This pen is mine".

4. Compare frases similares para ver a diferença prática

• Adjetivo Possessivo: Her dog is friendly. (O cachorro dela é amigável.)
• Pronome Possessivo: The friendly dog is hers. (O cachorro amigável é dela.)
  

5. Preste atenção aos artigos e plurais:

• Em inglês, pronomes possessivos nunca são precedidos por artigos definidos. Por exemplo, "the mine" é incorreto. Use apenas "mine".
• Adjetivos possessivos também são invariáveis, independentemente do número ou gênero do substantivo que acompanham. Exemplo: my book (meu livro) e my books (meus livros).

Usos dos pronomes possessivos em inglês

Agora, vamos entender o uso com alguns exemplos de pronomes possessivos em inglês:

Indicação de posse

Os pronomes possessivos são frequentemente usados para indicar posse de forma direta. Eles deixam claro a quem pertence algo, sem a necessidade de repetir o substantivo.

Exemplos:

• This book is mine. (Este livro é meu.)
• Those shoes are his. (Aqueles sapatos são dele.)
• The blue car is ours. (O carro azul é nosso.)
• The idea was theirs. (A ideia era deles.)

Em cada um desses exemplos, o pronome possessivo substitui a expressão "my book," "his shoes," "our car," e "their idea," respectivamente. 

Substituição de substantivos

Uma das funções principais dos pronomes possessivos é substituir substantivos já mencionados ou implícitos no contexto. Isso é particularmente útil em conversas e textos, onde a repetição pode ser cansativa e desnecessária.

Exemplos:

• I have a pen. Yours is on the table. (Eu tenho uma caneta. A sua está na mesa.)
• She has her own business. His is still a startup. (Ela tem seu próprio negócio. O dele ainda é uma startup.)
• They brought their laptops. Ours are at home. (Eles/as trouxeram seus laptops. Os nossos estão em casa.)

Nesses exemplos, "yours," "his," e "ours" substituem os substantivos "your pen," "his business," e "our laptops," respectivamente. 

Uso em perguntas e respostas

Os pronomes possessivos também são amplamente usados em perguntas e respostas para clarificar a posse de objetos ou pertences, proporcionando clareza e evitando ambiguidades.

Exemplos:

• Is this book yours? (Este livro é seu?)
• Yes, it's mine. (Sim, é meu.)

• Are these keys hers? (Essas chaves são dela?)
• No, they are ours. (Não, elas são nossas.)

• Whose jacket is this? (De quem é esta jaqueta?)
• It's theirs. (É deles/as.)

Aqui, "yours," "mine," "hers," "ours," e "theirs" são usados para evitar a repetição de substantivos, como "your book," "my book," "her keys," "our keys," e "their jacket."

Outras situações comuns

Além dos usos mencionados, os pronomes possessivos aparecem em diversas outras situações para proporcionar clareza e evitar repetições.

Exemplos:

• Whose phone is ringing? (De quem é o telefone que está tocando?)
• It's hers. (É dela.)
  
• I borrowed a laptop. Is this one yours or mine? (Eu peguei um laptop emprestado. Este é seu ou meu?)
  
• Their house is beautiful. Ours needs some renovation. (A casa deles/as é linda. A nossa precisa de uma reforma.)

Nesses contextos, os pronomes possessivos ajudam a distinguir claramente entre diferentes posses e evitam a necessidade de repetição desnecessária.

Erros comuns e como evitá-los

Embora os pronomes possessivos sejam relativamente simples, alguns erros comuns podem ocorrer. Aqui estão alguns erros e como evitá-los, além de algumas dicas de gramática inglesa:

1. Evite usar artigos definidos com pronomes possessivos

• Correto: That pen is mine.
• Incorreto: That pen is the mine.

2. Considere o contexto:
   Use pronomes possessivos quando o contexto já deixou claro a que substantivo você está se referindo. 

3. Pratique a substituição
   Transforme frases que usam adjetivos possessivos em frases que usam pronomes possessivos para se familiarizar com as diferenças. 
   Exemplo: This is my book → This book is mine.

4. Observe a estrutura das perguntas
   Em perguntas, os pronomes possessivos frequentemente aparecem no final.

• Exemplo: Is this pen yours?

Como os pronomes possessivos em inglês caem no Enem e vestibulares

Embora o conteúdo específico dos pronomes possessivos não seja diretamente cobrado no Enem, ele pode aparecer em questões interpretativas que exigem o entendimento de textos em inglês. 

Nos vestibulares, no entanto, o uso e o reconhecimento dos pronomes possessivos podem ser solicitados de maneira mais direta, tanto em questões de interpretação de texto quanto em questões de preenchimento de lacunas (maneira mais rara, mas não podendo ser dispensada).

Exemplo 1

Read the conversation between Carol and Neil.

Neil: What do you do on New Year’s Day?
Carol: Well, we sometimes go downtown. They have fireworks. It’s really pretty. Other people invite friends to their house and they have a party.
Neil: Do you give presents to your friends and family?
Carol: No, we never give presents on New Year’s.
Neil: Do you have a meal with your family?
Carol: No, we do that on Christmas. On New Year’s we just party!

From the Book World English 1A 

(Eear 2023)  In the sentence “Other people invite friends to their house and they have a party...”, the underlined word is related to:
a) other people.  
b) fireworks.  
c) friends.  
d) house.   

Resumo: possessive pronouns

Veja uma tabela explicativa sobre os pronomes possessivos:

Pronome-Sujeito	Adjetivo Possessivo	Pronome Possessivo	Exemplo com Adjetivo Possessivo	Exemplos com Pronome Possessivo
I	My	Mine	This is my book.	This book is mine.
You	Your	Yours	Is this your jacket?	Is this jacket yours?
He	His	His	That is his notebook.	That notebook is his.
She	Her	Hers	Her red bicycle is new.	The red bicycle is hers.
It	Its	Its	The company revised its policies.	The company revised its policies.
We	Our	Ours	This is our house.	This house is ours.
You	Your	Yours	Are these your shoes?	Are these shoes yours?
They	Their	Theirs	Their decision was final.	The decision was theirs